แว่บมาแปะเพลงซีรี่ย์เจ็ดบาป ^[]^
 
 
 
 
Seven Deadly Sins Series -Acedia-
【初音ミク】眠らせ姫からの贈り物

Song: Nemurase-hime kara no Okurimono
Vocal: Hatsune Miku
Music/Lyric: mothy
Illust: Ichika

=====

Thai-sub video: http://www.mediafire.com/?9dhe32p8seauhro

Original Video: http://www.nicovideo.jp/watch/sm14538995

=====
 
ไทม์ซับเลื่อน แอบเซ็ง =w= 555 
 
ดู pv แล้วจะเห็นว่ามันแตกหน่อซีรี่ย์อีกแล้วครับท่าน ออกมาใกล้ๆ กันเลย โฮกกกกกก (เดี๋ยวอาจจะเอามาลงเหมือนกันนะคะ รอหน่อย กร่าซซ)

Comment

Comment:

Tweet

ตอบ คห. บนค่า

เพลง Saigo no Revolver เหมือนจะเกี่ยวกับซีรี่ย์นี้ทางอ้อมมากกว่าจะเป็นเพลงหลักในซีรี่ย์ค่ะ
ถ้าอิงตามวิกิแล้ว เขาจะบอกว่าเพลงโทสะของกุมิยังไม่ได้แต่งออกมาค่ะ ^^

ปล. แต่เราก็แอบสงสัยเหมือนกันค่ะว่าเพลงรีวอลเลอร์มันอาจจะเป็นเพลงโทสะของกุมิรึเปล่า แต่เดี๋ยวคงต้องรอดูต่อไปก่อนค่ะ big smile

#16 By Hokuto on 2011-12-25 17:19

*คห.13
น่าจะเพลงนี้นะคะ

Saigo no Revolver

#15 By NAOKI '';) on 2011-09-15 10:24

พิมผิดค่ะ อยากถามของกุมิค่า

#14 By minnie (125.25.213.198) on 2011-09-11 12:14

ฟังครบแล้วอ่ะค่ะ แต่ไม่รู้ชื่อเพลงของมิกุ(โทสะ)อ่ะค่ะ
ใครรู้ชื่อเพลงของมิกุช่วยตอบหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ

#13 By minnie (125.25.213.198) on 2011-09-11 12:11

greed แปลว่า ละโมภ ค่ะ ตะกละ คือ gluttony

ซีรี่ย์ Aku no น่าจะมีห้าเพลงนะคะ ตามคห.ของเรา
- Aku no Musume
- Aku no Meshitsukai
- Regret Message
- Re_birthday (อยู่คร่อมสองซีรี่ย์)
- Shiro no Musume
เพลง Daughter of White (Shiro no Musume) ถ้าจำไม่ผิด คุณ mothy ผู้แต่งเองก็นับเป็นหนึ่งในซีรี่ย์ Aku no นะคะ (เพลงยาวมากกกก ตั้ง 7-8 นาที) เป็นการเล่าเรื่องทั้งหมดของ Aku no ซีรี่ย์ จากอีกมุมมองนึงของตัวละครอื่นเลยค่ะ (คือ ฮาคุ เป็นชาวบ้านในประเทศของมิกุที่โดนฆ่าตาย)

จริงค่ะ ซีรี่ย์มันแตกหน่อได้ปวดตับมาก ฮ่ากกก ที่ใหม่ๆ ก็มี Gobanme no Piero เป็นซีรี่ย์องค์กรอาชญากรรม แปร์ โนเอล (ไม่รู้จะแยกซีรี่ย์รึเปล่า แต่มีแนวโน้มอยู่เหมือนกัน ฮ่ากกก) แตกตรงเพลงขี้เกียจของมิกุนี่แหละค่ะ เพราะจูเลียในเพลงมิกุนี้ คือหัวหน้าองค์กรแปร์ โนเอล ค่ะ (ดูได้ที่ลิงค์ด้านข้าง แปลไว้แล้วนะคะ กรั่กๆๆๆ ไม่พลาดดด)

#12 By Hokuto on 2011-07-25 20:20

ขอคุณสำหรับทุกคำตอบขอรับ
ตอนแรกเพลงของลูกะคิดว่าไคโตะเป็นคนรักของลูกะจริงๆแล้วต่อมาไคโตะได้หนีออกจากบ้านไปมีครอบครัวใหม่จากนั้นพอลูกะรู้เลยจับฆ่าทีละคนจนมาถึงตอนสุดท้ายเมื่อเจอกับไคโตะ มันก็แอ็บตอแหลแกล้งทำเป็นไม่รู้จักกัน เข้าใจผิดมาตลอด โอ้วโน้ววว
อ้อ ซีรี่ยื aku no ทั้งหลายคิดว่าเพลง re birthday คิดว่ามันน่าจะจบแค่นั้น มาเจอนี่อีกโอ้ ปวดตับ แล้วอยากถามว่า daughter of white เป็นหนึ่งในซีรี่ย์ aku no รึเปล่า
ท้ายนี้เดี๋ยวจะรอดูโทสะของกูมิขอรับ
ปล.มันแตกหน่อออกมาซะปวดตับเลยทีเดียว
ปล.2 greed มันแปลว่าตะกละไม่ใช่หรอขอรับ

#11 By hkoo on 2011-07-25 17:56

ลืมขอบคุณที่ชมผลงานเรานะคะ TwT!!! ปลาบปลื้มมมม ฮาาา

#10 By Hokuto on 2011-07-24 21:40

เพลงที่อยู่ในซีรี่ย์เจ็ดบาป คือ ไคโตะ เป็น greed ถูกแล้วค่ะ (เพลง Akutoku no Judgement)

ส่วนเพลง Hakoniwa no Shoujo เป็นเพลงจากซีรี่ย์ Clockwork Lullaby ค่ะ ^^ ไม่ใช่ซีรี่ย์เจ็ดบาป (แค่เนื้อเรื่องเกี่ยวกันเท่านั้นเองค่ะ)

โดยในซีรี่ย์นี้ มี 4 เพลงค่ะ surprised smile
#1 - Zenmai Jikake no Komoriuta (ของริน ชื่อเพลงแปลได้เป็นชื่อซีรี่ย์เลยค่ะ)
#2 - Hakoniwa Shoujo (ของมิกุนั่นเอง)
#3 - Re_birthday (ของเลนค่ะ ที่ลือกันว่าน่าจะไปต่อกับ Regret Message ของริน)
#4 - Heartbeat Clocktower (ของไคโตะ เพลงนี้คิดว่าเป็นไกด์ของเจ็ดบาปนะคะ)

ประมาณนี้ค่า (Saga ของคุณ mothy เขาใหญ่มากกกก ถ้าจะให้โม้กันละก็ ยาวววววว เลยล่ะ ^[]^ แต่ถ้าอยากคุยก็ต่อได้นะคะ แล้วจะเม้นตอบค่า สนุกดี 555 question )

ปล. ลืมพูดถึงเพลงอิจฉาของลูกะที่ถามไป เนื้อหาก็เกี่ยวกับหญิงเจ้าของร้านตัดผ้าที่แอบรักผู้ชาย แล้วก็ทึกทักเอาเองว่าคนนั้นเป็นคนรักค่ะ เห็นได้จากตอนท้ายที่ไปหาผู้ชายแล้วเขาบอกว่า "ยินดีที่ได้รู้จัก" น่ะค่ะ (เป็นหลักฐานว่าผู้ชายคนนั้นไม่ได้รู้จักลูกะเลย) ส่วนผู้หญิงอีกสามคน (เมย์โกะ มิกุ ริน) เป็นครอบครัวจริงๆ ของผู้ชายค่ะ

#9 By Hokuto on 2011-07-24 21:34

เพิ่มเติมนิดนึงขอรับ ที่เอะใจและสงสัยเพราะไปเจอเว็บนี้มา
http://apostrophe.glogster.com/glog-9699-219/
ฝากขอคำตอบด้วยนะขอรับ

#8 By hkoo on 2011-07-24 20:34

รู้สึกของเมโกะเป็นตะกละ ไคโตะเป็นโลภ รินเล็นความหยิ่งผยอง(รู้สึกคู่นี้จะดังที่สุดใน 7 บาป) ลูกะความริษยา(ดูพีวี+แปลไทยแล้วงงเพลงนี้) พ่อมะเขือม่วงเป็นตัณหา มิกุเป็นความเกียจคร้าน กูมิเป็นโทสะ ประมาณนั้นใช่มั้ยขอรับ ว่าแต่ ที่กระผมไปดูมา เพลงของไคโตะมันไปเกี่ยวข้องกับเพลง Hakoniwa no Shoujo ของมิกุ
เลยอยากทราบว่า ไม่ใช่เพลง Hakoniwa no Shoujoหรอที่เป็นซีรี่ย์ใน7บาป กระผมไม่แน่ใจเลยฝากถามหน่อย
(ถามเพลินลืมคอมเม้นชมเลย)
แปลลื่นไหลมว้ากขอรับ

#7 By hkoo on 2011-07-24 19:43

เพิ่งเห็นเม้นต์ข้างบน ขอโทษที่ตอบช้านะคะ confused smile

ก็หาตัววิดีโอตามนิโกะก็มีให้โหลดนะคะ หรือเอาจากยูทูป ฯลฯ ก็ได้ แล้วก็ทำซับในโปรแกรมซับ เอาไฟล์เข้าโปรแกรมแปลง ก็ได้แล้วค่ะ 'w'a (เราก็จิ้มๆ มั่วๆ เอาเหมือนกัน ฮ่ากกก)

#6 By Hokuto on 2011-07-22 20:30

เอ่อ... เวลาโหลดวิดีโอหรือแปลงไฟล์นี่ทำยังไงเหรอคะ =w= (รู้คำแปลเพลงนึง แต่โหลดแล้วทำซับไม่ได้อ่ะT^T) แล้วจะช่วยทำน้า~ >W<

#5 By Seiyoshika on 2011-07-09 21:02

greed (โลภ) นี่ไม่ใช่ไมโกะเหรอคะ???ที่เกี่ยวกับคอนนิชิต้าน่ะค่ะ

#4 By Seiyoshika on 2011-07-08 20:22

ใช้โปรแกรม aegissub น่ะค่ะ ใช้ง่ายดี ลูกเล่นเยอะด้วยค่ะ confused smile (แต่จริงๆ เราก็ยังเล่นไม่เก่งหรอกค่ะ 555open-mounthed smile)

#2 บาปของมิกุคือ Sloth ค่ะ ถ้าเป็น greed จะเป็นไคโตะค่ะ ซีรี่ย์นี้สนุกนะคะ แนะนำให้ดู ฮา double wink

#3 By Hokuto on 2011-07-08 09:00

แปลลื่นไหลมากครับ ชอบbig smile

เจ็ดบาปรึ...งั้นมีคุเป็นอะไรล่ะ greed? อย่างไรก็ตาม มาในมาดสาวน้อยอันตรายอีกแล้วนะ แม่หนูคนนี้

ไม่ได้ตามโวคาลลอยด์ซะนาน เพิ่งรู้ว่ามีซีรี่ย์นี้!! ตามไปอ่านเอนทรี่ก่อนๆนะครับcry

#2 By 60's on 2011-07-07 20:31

เพลงเพราะดีจังค่ะ^^ ว่าแต่ใช้โปรแกรมอะไรทำซับเหรอคะbig smile

#1 By Seiyoshika on 2011-07-07 20:18